Preklad - School Days

2. prosince 2009 v 7:27 | Kirosaku-san
Preklad: Kirosaku Ayra
Korekcia: Kirosaku Ayra
Časovánie : WelW(etkaAa)-hime

Titulky : TU
Download: TU
Krátka recenzia:
Makoto Itou nastupuje prvý rok na strednú školu. Ako kope stredoškolákom už býva zvykom aj on sa zamiluje. Zo začiatku to bude vyzerať ako nejaké klasické romantické anime, ale môžem povedať, že záver je veľmi prekvapivý.

Makotou Itou sa zamiluje do Katsury Kotonohy. Dokopy ich zviedla náhoda zvaná Sekai Saionji. Itou-a spolusediaca avšak v tomto anime sa objaví ešte omnoho viac žien a bude omnoho viac zamotané ako krásna láska dvoch študentov lebo čo ak sa milý chlapec zmení na niečo iné?


Poznámky:
Etoo no môj prvý preklad tak za niektoré chyby sa nehnevajte ak to niekto bude čítať budem moc moc rada :)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 <Payša> <Payša> | E-mail | Web | 2. prosince 2009 v 7:44 | Reagovat

Ahoj prosím zapoj se u mě do bleskovky.. http://pajulka11-nelly11.blog.cz/0912/bleskowqa-0-6 Moc děkuju a promiň za reklamu =)

2 Sachiko Sachiko | Web | 2. prosince 2009 v 14:32 | Reagovat

Yooooo XD určitě si to shlídnu i s tvýma titulkama ^^

3 Sachiko Sachiko | Web | 2. prosince 2009 v 14:50 | Reagovat

Ale ty jsi už na střední že? Takže se teďkon moc nemusíš strachovat a můžeš mít 4 až až XD neb ještě nejseš? Teď nevim XDD

4 O_o Awaki no Tenshi o_O P.S. Sbénko ;) , které je stáLe s teBou ;)) O_o Awaki no Tenshi o_O P.S. Sbénko ;) , které je stáLe s teBou ;)) | Web | 2. prosince 2009 v 15:30 | Reagovat

Určitě až budu mít více času se na to kuknu ;)))) A Ayu děkuji za radu , přesně to jsem potřebovala ... ví , začínám se "strácet" aspoň tak mi to připadne ... ale děkuji :) určitě to budu mít v hlavě ( ty rady :) )

5 Sen Sen | Web | 2. prosince 2009 v 17:59 | Reagovat

Keby som tak vedela, ako pripojiť titulky k videu.. "-.-

6 Sen Sen | Web | 2. prosince 2009 v 18:10 | Reagovat

To by bolo fajn... ale ak nemáš čas, tak nemusíš :)

7 Sen Sen | Web | 2. prosince 2009 v 18:22 | Reagovat

Díky moc :))

8 Sen Sen | Web | 2. prosince 2009 v 18:54 | Reagovat

Tá kapitola je len ZATIAĽ predposledná, lebo netuším, či sa k tomu ešte vrátim alebo nie xDD

9 Sen Sen | Web | 2. prosince 2009 v 19:21 | Reagovat

Arigatou, i keď ja o ňom už veľa podrobností neviem xD Nakoľko som ho písala asi... ehm... no, minulé leto? xD Nie... to som písala ešte niečo iné... tak potom.. no, bolo to už dosť dávno xD

10 Klára Klára | Web | 2. prosince 2009 v 19:35 | Reagovat

hmmm...vypadá to zajímavě :) snad se k tomu někdy dostanu n_n

11 Sophie Davidof Sophie Davidof | Web | 2. prosince 2009 v 20:13 | Reagovat

na tuto anime sa uz dlho chystam ale dajako som sa k tomu nedostala=/
Ked sa distanem na normalny comp (nie na takyto spomaleny ako mam tu xD)
tak si to urcite pozriem..teda a este budem musiet zistit ako pripojit titulky k videu xD

12 A-Maron bo sakura-chan  twooje SBcko co sa dockalo netuxDD:D A-Maron bo sakura-chan twooje SBcko co sa dockalo netuxDD:D | Web | 2. prosince 2009 v 22:33 | Reagovat

pockat thi si robila titulky????? ???

13 Ayumi-chaN → Sb-nkoo* Ayumi-chaN → Sb-nkoo* | Web | 3. prosince 2009 v 8:51 | Reagovat

Já si to stáhnu určitě ^^ Ráda si přečtu mangu School Days ♥

14 Ayame-chan Ayame-chan | Web | 3. prosince 2009 v 15:16 | Reagovat

Tak jo du na to..
vypadá to hezky a zajímavě , pááni to bych fakt asi neudělala celý tohle překládat xDD Si šikovná n_n

15 Ayumu Ayumu | Web | 5. prosince 2009 v 11:15 | Reagovat

tebe sa to už podarilo dokončiť? šikovná :) School Days som videl s ang. titulkami, ale... no, môj názor na toto anime veľmi pozitívny nie je.. teda je to moje najneobľúbenejšie anime, ale to je len môj subjektívny názor...

16 Tama Tama | Web | 6. prosince 2009 v 11:24 | Reagovat

Neviem,toto anime sa mi zdá také divné,al na preklady sa teším :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama